Tondo Italian Restaurant & Bar

Tondo is a contemporary Italian restaurant and bar located in Saint Petersburg. Inspired by the aesthetics of Italy’s 1960s–70s, it offers a modern reinterpretation of classic Italian hospitality. The name “Tondo” (Italian for “round”) forms the core concept, visually echoed through emblematic shapes and design elements. The restaurant’s atmosphere blends nostalgic warmth with confident, clean aesthetics — from the vintage-inspired interior details to the distinctive identity system.

Assignment

To develop a full-scale visual identity system for the restaurant, including a custom logotype, symbol set, packaging, menus, uniforms, and decor elements. The identity had to convey key values: warmth, authenticity, connection to Italian heritage, and modernity. It was crucial to achieve a balance between nostalgic references and contemporary execution, creating a brand image that feels both timeless and fresh.

Solution

The Tondo identity system is built around bold, custom-drawn letterforms referencing mid-20th-century Italian signage. Symmetrical compositions, geometric rhythm, and typographic contrast form the backbone of the visual language. Two signature brand symbols — a radial emblem and a stylized sun icon — reinforce the brand’s recognizable character across various touchpoints, from packaging to digital applications. A rich color palette of red, green, and beige connects the visual style to Italian gastronomy and interior elements. The overall system is designed to scale seamlessly across print, space, and digital surfaces, combining tactile techniques like die-cuts and debossing with clean, adaptive layouts that celebrate Italian charm in a contemporary format.

Tondo Italian Restaurant & Bar

Tondo — это современный итальянский ресторан и бар в Санкт-Петербурге, вдохновлённый эстетикой Италии 60–70-х годов. Название “Tondo” (в переводе с итальянского — «круглый») лежит в основе концепции и визуально отражено через фирменные элементы айдентики. Атмосфера ресторана сочетает тёплую ностальгию с уверенной современной эстетикой — от винтажных интерьерных деталей до выразительной визуальной системы бренда.

Задача

Разработать комплексную систему визуальной айдентики ресторана, включающую кастомный логотип, набор символов, упаковку, меню, униформу и декоративные элементы. Айдентика должна была передавать ключевые ценности: тепло, подлинность, связь с итальянским наследием и современный подход. Важно было найти баланс между ностальгическими отсылками и актуальным дизайном, создавая образ бренда, который одновременно ощущается и вне времени, и свежо.

Решение

Визуальная система Tondo строится на жирных, индивидуально прорисованных буквах, вдохновлённых итальянской вывесочной графикой середины XX века. Основу визуального языка формируют симметричные композиции, геометричный ритм и типографический контраст. Два фирменных символа — радиальная эмблема и стилизованное солнце — усиливают узнаваемый характер бренда и применяются на различных носителях — от упаковки до цифровых поверхностей. Насыщенная цветовая палитра из оттенков красного, зелёного и бежевого связывает визуальный стиль с гастрономическими темами и интерьерными решениями. Вся система масштабируется для работы в печати, пространственной среде и диджитал-форматах, сочетая тактильные техники (высечки, тиснение) с чистыми, адаптивными макетами, передающими итальянское очарование в современном прочтении.

Tondo Italian Restaurant & Bar

Tondo 是一家位于圣彼得堡的现代意大利餐厅与酒吧，其灵感来源于20世纪60至70年代的意大利美学。“Tondo”（意大利语意为“圆形”）的概念贯穿整个品牌，并通过标志性视觉元素得以体现。餐厅氛围融合了温暖的怀旧感与自信的现代美学——从复古的室内细节到独特的品牌视觉系统，无不体现这一点。

任务

开发一套完整的视觉识别系统，包括定制标志、符号系统、包装、菜单、制服及装饰性元素。品牌形象需传递以下核心价值：温暖、真实、与意大利传统的连结，以及现代化的表达方式。设计的挑战在于：在怀旧情感与当代设计之间找到平衡，塑造一个既具永恒气质又焕发新意的品牌形象。

解决方案

Tondo 的视觉体系基于大胆、量身定制的字母形态，灵感来自20世纪中叶的意大利招牌设计。视觉语言以对称构图、几何节奏和字体对比为核心，建立出鲜明而连贯的视觉节奏。两个核心品牌符号——辐射状标志与太阳脸图标——增强了品牌的识别度，并广泛应用于包装、空间和数字媒体。饱和的红色、绿色与米色调色板与餐厅的室内设计及美食主题（如意面、披萨、西红柿、香草等）紧密呼应。整体视觉系统可在印刷品、空间应用和数字环境中自如扩展，结合压印、模切等触感工艺与简洁自适应的版式设计，呈现出现代诠释下的意大利魅力。

Client: La Biga Team
The W Team: Eugene Wysota, Helen Trophimova
Discipline: Logotype, Brand Identity, Editorial, Packaging
Mockup License: Creatsy, Bendito, Maison, Peculiar, iluurosenstein, mrmockup
Video and Motion Production: ena, Circular
Photo Production: La Biga Team
Sector: Hospitality
2024